Giải thưởng nghệ thuật biểu diễn hàng đầu
của Malaysia đã trở lại đầy ấn tượng và lần đầu tiên được tổ chức trên sân khấu
tại một nhà hát!
Petaling Jaya, ngày 14 tháng 5 năm 2023
– Sau gần ba năm bị buộc phải rời xa ánh đèn sân khấu, BOH Cameronian Arts
Awards đã có sự trở lại hoành tráng, khai hỏa tất cả các trụ cột.
Giải thưởng Nghệ thuật BOH Cameronian lần
thứ 18 (18BCAA) đã trao tổng cộng 30 giải thưởng và tổng giải thưởng tiền mặt
trị giá 44.000 RM cho những người thực hành nghệ thuật từ nhiều lĩnh vực khác
nhau bao gồm khiêu vũ, âm nhạc, sân khấu âm nhạc và sân khấu tại Sân khấu 1 của
PJPAC, Nhà hát Proscenium được trang bị thiết bị công nghệ tiên tiến mới nhất
bên trong khu mở rộng mới nhất của 1 Utama, 1 Utama E. Lễ trao giải là một sự
kiện hoành tráng với không chỉ một mà đến bốn người dẫn chương trình, một chuỗi
các bài hát và điệu nhảy cũng như Giải thưởng Thành tựu trọn đời!
Sự kiện này được trình bày bởi BOH
Plantations và Kakiseni, với công ty kế toán đặc quyền BDO Malaysia là đối tác
bỏ phiếu mới. Nó có sự tham dự của Giám đốc điều hành BOH Plantations Sdn Bhd
Jason Foo, Chủ tịch Persatuan Kakiseni Low Ngãi Yuen và khách mời danh dự,
Rosnan bin Nordin, Timbalan Ketua Pengarah (Kebudayaan & Kesenian), Jabatan
Kebudayaan & Kesenian Negara (JKKN) và một số ngôi sao sáng trong ngành nghệ
thuật bao gồm cả nữ diễn viên kiêm nhà sản xuất Puan Sri Tiara Jacquelina, Giám
đốc điều hành tại Yayasan Sime Darby Dr. Hjh. Yatela Zainal Abidin, Đệ nhất phu
nhân Nhà hát Malaysia Dato’ Tiến sĩ Faridah Merican và nhà sử học âm nhạc Paul
Augustin, cùng những người khác.
Trong bài phát biểu khai mạc, Giám đốc
điều hành Foo đã chúc mừng tất cả những người chiến thắng trong đêm và dành những
lời khen ngợi đặc biệt cho tinh thần kiên trì và quyết tâm của tất cả mọi người
trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn địa phương, những người đã vượt qua đại dịch
COVID-19 năm 2020-2022, nhấn mạnh sự tiếp tục của BOH hỗ trợ của ngành.
“Giải thưởng Nghệ thuật BOH Cameronian,
được ra mắt lần đầu tiên vào năm 2002, luôn là một cột mốc được nhiều người
mong đợi trong ngành nhằm tôn vinh những tài năng, những đóng góp xuất sắc và
truyền cảm hứng xuất sắc trong ngành nghệ thuật biểu diễn.
“Phiên bản thứ 18 năm nay mang đến một ý
nghĩa sâu sắc hơn nhiều. Đó là minh chứng mạnh mẽ cho ý chí bất khuất của tinh
thần con người, làm nổi bật niềm đam mê, sự kiên cường và linh hoạt. Những yếu
tố tuyệt vời này đã giúp những người thực hành nghệ thuật của chúng ta điều chỉnh
cánh buồm của họ và vượt qua những năm tháng khó khăn để đi đúng hướng.
“Kết quả là, giờ đây chúng ta đang đứng
trước ngưỡng cửa của một khởi đầu mới để kỷ niệm Một Ngày Mới. Setia Pada
Senimu. Từ đây trở đi, chúng tôi tin tưởng rằng ngành nghệ thuật biểu diễn chỉ
có thể đạt đến những tầm cao hơn nữa về sự xuất sắc trong sáng tạo,” Foo nói.
Trong một bài phát biểu ngắn nhưng chân
thành, Rosnan bin Nordin, Timbalan Ketua Pengarah (Kebudayaan & Kesenian),
Jabatan Kebudayaan & Kesenian Negara (JKKN) đã bày tỏ lòng kính trọng đối với
tất cả những người có mặt bằng cách nói rằng “nghệ thuật đoàn kết tất cả các chủng
tộc. Những gì bạn có là sự chính trực và đam mê, đừng bao giờ bỏ cuộc!”
Chủ tịch Persatuan Kakiseni, Low Ngãi
Yuen, đã giải thích sâu hơn về chủ đề của BCAA năm nay: Một ngày mới. Setia
Pada Senimu và nó không chỉ phản ánh chân thực tinh thần của cộng đồng biểu diễn
nghệ thuật đã trỗi dậy từ đống tro tàn với ý thức mới về mục đích mà còn là lời
cầu xin rằng nghệ thuật không bị bỏ lại phía sau trong nỗ lực phục hồi của
Malaysia.
“Lời kêu gọi hành động 18BCAA này của
chúng tôi, #setiapadasenimu, là lời kêu gọi đẩy nhanh sự hồi sinh của nghệ thuật.
Chúng ta cần các nghệ sĩ tiếp tục làm việc và sáng tạo; chúng tôi cầu xin các
công ty và tổ chức nghệ thuật hãy tiếp tục ở đó; chúng tôi khiêm tốn kêu gọi
khán giả quay lại rạp; và chúng tôi kêu gọi hành động nhanh hơn, tiến bộ hơn
cũng như kêu gọi đầu tư tài chính để tái kích thích lĩnh vực này ngay bây giờ.”
Low nói thêm rằng chính trong thời điểm
phải đối mặt với những điều không chắc chắn này, hơn bao giờ hết, nghệ thuật là
cần thiết để phản ánh, diễn giải, kích thích và thách thức các cuộc trò chuyện
cũng như suy nghĩ về việc đưa ra và đón nhận những lựa chọn mới.
Cô nói: “Điều quan trọng là nghệ thuật
không bị lãng quên. “Nhưng thay vào đó, thông qua các tác phẩm phản ánh, trình
bày và chiếu những câu chuyện cuộc đời, nó tiếp tục là một lối thoát không thể
thiếu để hỗ trợ phúc lợi chung của chúng ta với tư cách là một xã hội và hoạt động
như một sự giải tỏa cảm xúc cho tất cả mọi người.”
Low nói thêm rằng chương trình mùa
18BCAA là minh chứng cho thấy lĩnh vực nghệ thuật đã cố gắng hết sức để phục hồi
sau những trải nghiệm đau khổ mà tất cả chúng ta đã trải qua trong đại dịch.
Giải thưởng năm nay có tổng cộng 30 hạng
mục thuộc các lĩnh vực khiêu vũ, âm nhạc, nhạc kịch và sân khấu, trong đó có hạng
mục “Best Of”. Người nhận giải thưởng được công bố theo ba phần, cụ thể là Kỹ
thuật & Thiết kế, Nghệ thuật và Hiệu suất. Mỗi người chiến thắng ở hạng mục
phụ sẽ nhận được cúp BOH Cameronian Arts Awards
và giải thưởng tiền mặt trị giá 1.000 RM, trong khi mỗi người chiến thắng xuất
sắc nhất nhận được cúp BOH Cameronian Arts Awards và giải thưởng tiền mặt trị
giá 5.000 RM.
Bốn người dẫn chương trình hấp dẫn cho sự
kiện black-tie kéo dài hai giờ là Tria Aziz, Angie Cheah, Ronnie (Mohd
Dzulhisyam Ismail) và Nave VJ (Navindran Vijayakumar). Christopher Ling, người
rất vui mừng được trở lại làm giám đốc chương trình lần thứ tư, nói rằng ý tưởng
có một nhóm người dẫn chương trình phản ánh tinh thần cộng đồng của cộng đồng
nghệ thuật.
“Nó không chỉ nói về một người nổi tiếng
ở đó. Chúng tôi muốn thể hiện những con người thực sự trung thành với nghệ thuật,
những người đã miệt mài với nghề của mình bất chấp mọi thử thách ập đến với họ
trong vài năm qua,” Ling nói. “Đó là lý do tại sao bạn phải nhìn thấy hơn 50
gương mặt trên sân khấu tối nay.”
Theo phong cách chương trình trao giải
thực sự và vì quá trình tố tụng diễn ra trong một nhà hát thích hợp, 18BCAA đã
có thể trình chiếu một cách ngoạn mục các đoạn trích từ năm chương trình được đề
cử “Hay nhất” – A Notional History do Five Arts Center (Nhà hát), Dark trình
bày. Ánh sáng do Young Choral Academy (Âm nhạc) trình bày, Dream Of The Red
Chamber do Lee Rubber Chinese Orchestra KL (Âm nhạc) trình bày, Follow The
Light trình bày bởi Theatertwosixty (Nhạc kịch) và N2 do La Danza Theater (Múa)
trình bày.
Một điểm nổi bật khác của lễ trao giải
là bài hát mở đầu, A New Day, do KuLT Productions sáng tác, với nhạc và lời của
Kelvin Loh, Lydia Tong và Terence Toh, do bốn người dẫn chương trình đa năng biểu
diễn trong đêm! Một bản ballad nguyên bản khác do KuLT chắp bút, Setia Pada
Senimu, sau đó được trình diễn bởi giọng ca đáng gờm Tria, cùng với ba người đồng
dẫn chương trình của cô hát đệm.
Sau một thời gian dài vắng bóng, Giải
thưởng Thành tựu trọn đời BOH Cameronian đã trở lại trong năm nay và vinh dự
thuộc về Datuk Mohd Baharim Mohd Sharip, 78 tuổi, nhà vô địch kỳ cựu “Dondang
Sayang”. Dondang Sayang – được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể –
là một loại hình nghệ thuật truyền thống của Mã Lai vẫn được biểu diễn ở Melaka
bởi người Mã Lai, Baba Nyonya, Cheti và người Bồ Đào Nha. Mohd Baharim đã học
cách chơi violin và hát theo phong cách nghệ thuật truyền thống từ ông nội của
anh, người cũng là một người ủng hộ Dondang Sayang. Ông đã cống hiến 5 thập kỷ
cuối đời để biểu diễn Dondang Sayang và có 5 album mang tên mình.
Mohd Baharim gia nhập danh sách lừng lẫy
những người nhận Giải thưởng Thành tựu trọn đời của BOH Cameronian bao gồm Dato
'Krishen Jit (2002), Datuk Ramli Ibrahim (2003), Dato' Dr. Faridah Merican
(2004), Dalang Dollah Baju Merah (2005), Dato' Syed Alwi bin Syed Hassan
(2006), Giáo sư Datuk Ghulam-Sarwar Yousof (2007), Lee Lee Lan (2008) và The
Temple of Fine Arts (2009).
Gamechanger năm nay cũng đã được công bố:
Nhà sản xuất âm nhạc Alvin Wee sinh ra ở Kuching, có trụ sở tại LA, là người
Malaysia đầu tiên giành được Giải thưởng của Hiệp hội Âm thanh Điện ảnh (CAS) tại
Hollywood cho Thành tựu Xuất sắc trong Giải thưởng Hòa âm Âm thanh cho tác phẩm
của ông trong bộ phim hoạt hình của Disney. , Encanto. Anh ấy cũng đã từng thực
hiện nhiều bộ phim bom tấn khác bao gồm Kingsman: The Secret Service (2014),
Mulan live-action (2020), No Time to Die (2021) và TopGun: Maverick (2022). Wee
cũng tiếp tục sản xuất tác phẩm ở bên này địa cầu và đóng góp vào nhiều dự án
bao gồm bài hát Malaysia Prihatin (2020) cho Hari Malaysia và Sarawak Gemilang
(2021) cho Hari Sarawak.
BCAA Gamechangers là những cá nhân hoặc
tổ chức đã dẫn đầu ngành bằng tiếng nói nghệ thuật riêng biệt của họ. Trong mùa
Cammies, họ được mời chia sẻ kinh nghiệm và hành trình làm việc trong lĩnh vực
họ quan tâm và chuyên nghiệp.